Aller au contenu principal
République du Burundi PNISAN Guide d'utilisation

Référence

Liste des indicateurs

Les indicateurs du référentiel national, par système, avec leur code, leur libellé, leur unité, leur périodicité et leur source principale.

Cette page liste les indicateurs du référentiel national de la PNISAN, regroupés par système du cadre NNIS. Pour chacun, elle donne le code à utiliser à l'import et dans l'interface de programmation, le libellé, l'unité, la périodicité et la source principale déclarée. Elle sert de référence aux techniciens qui préparent un fichier, aux analystes qui cherchent une série et aux systèmes qui transmettent des valeurs.

Comment lire cette liste #

Colonne Contenu
Code Identifiant stable, en majuscules, à reporter tel quel dans la colonne Code de l'indicateur d'un fichier d'import ou le champ indicateur de l'API
Libellé Intitulé de l'indicateur
Unité Pourcentage, Nombre, Taux ou Indice. Un pourcentage hors de 0 à 100 est refusé à l'import
Périodicité Fréquence attendue des valeurs : elle détermine les lignes du modèle de dépôt pré-rempli (douze pour un indicateur mensuel, deux pour un semestriel, une pour un annuel)
Source principale Source de référence déclarée au référentiel. Chaque valeur cite en plus sa propre publication
Statut Validé : diffusable. Proposé : définition encore à arbitrer, hors diffusion tant qu'un administrateur n'a pas décidé
Catalogue des indicateurs sur le portail
Catalogue des indicateurs sur le portail

Nutrition #

État nutritionnel des enfants et des femmes, pratiques d'alimentation du nourrisson et du jeune enfant, carences en micronutriments. Préfixe NUT. 9 indicateurs.

Code Libellé Unité Périodicité Source principale Statut
NUT-01 Prévalence du retard de croissance chez les enfants de moins de 5 ans Pourcentage Annuelle Enquête SMART, EDS Validé
NUT-02 Prévalence de la malnutrition aiguë globale chez les enfants de moins de 5 ans Pourcentage Annuelle Enquête SMART Validé
NUT-03 Taux d'allaitement maternel exclusif des nourrissons de 0 à 5 mois Pourcentage Annuelle EDS, MICS, SMART Validé
NUT-04 Prévalence de la malnutrition aiguë sévère chez les enfants de 6 à 59 mois Pourcentage Annuelle ENSNMB (SMART) Validé
NUT-05 Prévalence de l'anémie chez les enfants de 6 à 59 mois Pourcentage Annuelle EDS, ENSNMB Validé
NUT-06 Prévalence de l'anémie sévère chez les enfants de 6 à 59 mois Pourcentage Annuelle EDS, ENSNMB Validé
NUT-07 Mise au sein précoce dans l'heure suivant la naissance Pourcentage Annuelle ENSNMB (SMART), EDS Validé
NUT-08 Diversité alimentaire minimale des femmes de 15 à 49 ans (MDD-W) Pourcentage Annuelle ENSNMB (SMART), AGVSAN Proposé
NUT-09 Nombre d'enfants de 6 à 23 mois ayant reçu des poudres de micronutriments Nombre Annuelle Rapports de projet (ONU/MPTF, PMN) Proposé

Santé #

Santé maternelle et infantile, vaccination, prise en charge de la malnutrition aiguë sévère. La plupart des séries mensuelles viennent du DHIS2. Préfixe SAN. 9 indicateurs.

Code Libellé Unité Périodicité Source principale Statut
SAN-01 Couverture de la quatrième consultation prénatale (CPN4) Pourcentage Mensuelle DHIS2, registres CPN Validé
SAN-02 Couverture vaccinale DTC3 chez les enfants de moins d'un an Pourcentage Mensuelle DHIS2, programme élargi de vaccination Validé
SAN-03 Prévalence de l'anémie chez les femmes de 15 à 49 ans Pourcentage Quinquennale EDS, ENSNMB Validé
SAN-04 Taux de guérison de la malnutrition aiguë sévère (PCIMA) Pourcentage Mensuelle DHIS2 Validé
SAN-05 Taux de décès de la malnutrition aiguë sévère (PCIMA) Pourcentage Mensuelle DHIS2 Validé
SAN-06 Supplémentation en vitamine A des enfants de 6 à 59 mois Pourcentage Semestrielle DHIS2 Validé
SAN-07 Couverture du déparasitage des enfants Pourcentage Semestrielle DHIS2, EDS Proposé
SAN-08 Taux d'accouchements assistés par du personnel qualifié Pourcentage Mensuelle DHIS2 Validé
SAN-09 Couverture vaccinale VAR2 chez les enfants de 12 à 23 mois Pourcentage Mensuelle DHIS2, PEV Validé

WASH #

Accès à l'eau potable, à l'assainissement et à l'hygiène, dans les ménages, les écoles et les établissements de santé. Préfixe WAS. 8 indicateurs.

Code Libellé Unité Périodicité Source principale Statut
WAS-01 Proportion de la population utilisant au moins un service d'eau potable de base Pourcentage Annuelle JMP OMS-UNICEF, enquêtes ménages Validé
WAS-02 Proportion de la population utilisant au moins un service d'assainissement de base Pourcentage Annuelle JMP OMS-UNICEF, enquêtes ménages Validé
WAS-03 Proportion de ménages disposant d'une installation de lavage des mains avec eau et savon Pourcentage Annuelle Enquêtes ménages, MICS Validé
WAS-04 Proportion de ménages déclarant se laver les mains à l'eau et au savon aux six moments clés Pourcentage Annuelle ENSNMB (SMART) Validé
WAS-05 Taux de défécation à l'air libre Pourcentage Annuelle JMP OMS-UNICEF Validé
WAS-06 Proportion d'écoles disposant d'un service d'eau de base Pourcentage Annuelle JMP OMS-UNICEF (WASH en milieu scolaire) Validé
WAS-07 Proportion d'écoles disposant d'un service d'assainissement de base Pourcentage Annuelle JMP OMS-UNICEF (WASH en milieu scolaire) Validé
WAS-08 Proportion d'établissements de santé disposant d'un service d'assainissement de base Pourcentage Annuelle JMP OMS-UNICEF (WASH dans les établissements de santé) Validé

Alimentaire #

Disponibilité, accès et consommation alimentaires, analyses IPC. Préfixe ALI. 7 indicateurs.

Code Libellé Unité Périodicité Source principale Statut
ALI-01 Population en insécurité alimentaire aiguë (phase IPC 3 et plus) Pourcentage Semestrielle Analyse IPC Validé
ALI-02 Proportion de ménages avec un score de consommation alimentaire pauvre ou limite Pourcentage Semestrielle FSNA, FSMS Validé
ALI-03 Diversité alimentaire minimale des enfants de 6 à 23 mois Pourcentage Annuelle EDS, MICS, SMART, ENSNMB Validé
ALI-04 Proportion de ménages en insécurité alimentaire (FSMS) Pourcentage Semestrielle FSMS (PAM) Proposé
ALI-05 Proportion de ménages consommant du sel iodé Pourcentage Quinquennale EDS Validé
ALI-06 Part des besoins alimentaires nationaux couverte par la production locale Pourcentage Annuelle Analyse IPC, bilans alimentaires Validé
ALI-07 Proportion de ménages consacrant plus de 50 % de leurs revenus à l'alimentation Pourcentage Annuelle Analyse IPC, FSMS Validé

Éducation #

Scolarisation au fondamental et alimentation scolaire. Préfixe EDU. 8 indicateurs.

Code Libellé Unité Périodicité Source principale Statut
EDU-01 Proportion d'écoles fondamentales disposant d'une cantine scolaire fonctionnelle Pourcentage Annuelle Ministère de l'Éducation, PNAS Validé
EDU-02 Taux net de scolarisation au fondamental Pourcentage Annuelle Annuaire statistique de l'éducation Validé
EDU-03 Taux d'achèvement du cycle fondamental Pourcentage Annuelle Annuaire statistique MENRS Validé
EDU-04 Nombre d'élèves bénéficiaires de l'alimentation scolaire (PNASE) Nombre Annuelle PNAS, DNCS Validé
EDU-05 Proportion d'élèves du fondamental couverts par l'alimentation scolaire Pourcentage Annuelle PNAS, DNCS Validé
EDU-06 Taux de redoublement au fondamental Pourcentage Annuelle Annuaire statistique MENRS Validé
EDU-07 Taux d'abandon au fondamental Pourcentage Annuelle Annuaire statistique MENRS Validé
EDU-08 Taux de réussite à l'école fondamentale Pourcentage Annuelle Annuaire statistique MENRS Validé

Protection sociale #

Transferts sociaux, filets de sécurité, résilience des ménages et financement de la protection sociale. Préfixe PRO. 10 indicateurs.

Code Libellé Unité Périodicité Source principale Statut
PRO-01 Proportion de ménages bénéficiaires d'un programme de transferts sociaux Pourcentage Annuelle Ministère de la Solidarité, registres des programmes Validé
PRO-02 Proportion d'enfants couverts par au moins une prestation de protection sociale Pourcentage Annuelle Registres des programmes, enquêtes ménages Validé
PRO-03 Ménages bénéficiaires disposant d'un mécanisme de résilience aux chocs Pourcentage Annuelle Registres des programmes Validé
PRO-04 Nombre de ménages bénéficiaires de transferts monétaires (Merankabandi) Nombre Annuelle Projet Merankabandi II, Banque mondiale Validé
PRO-05 Couverture des ménages pauvres par les transferts monétaires Pourcentage Annuelle Ministère de la Solidarité, Banque mondiale Validé
PRO-06 Proportion de la population couverte par au moins un programme de protection sociale Pourcentage Annuelle Banque mondiale (ASPIRE) Validé
PRO-07 Proportion de la population couverte par le programme Merankabandi Pourcentage Annuelle Revue du PSMSAN II Validé
PRO-08 Dépenses de protection sociale en pourcentage du PIB Pourcentage Annuelle Lois de finances, Banque mondiale Validé
PRO-09 Part de la protection sociale dans le budget de l'État Pourcentage Annuelle Lois de finances Validé
PRO-10 Proportion de ménages en situation de pauvreté multidimensionnelle Pourcentage Quinquennale Cadre de coopération des Nations Unies 2023-2027 Validé

Familles en attente de décision #

Le catalogue national comporte deux autres familles, Gouvernance et financement et Contexte. Elles ne correspondent à aucun des six systèmes du référentiel : leurs indicateurs sont écartés au chargement, avec le message « Système « Contexte » non retenu au référentiel, en attente de décision : ligne écartée. » (ou « Gouvernance et financement »), tant que le SEP/PMSAN n'a pas décidé de créer ces systèmes. Aucune valeur ne peut donc être importée pour ces codes aujourd'hui.

Code Famille Libellé Unité Source principale
GOU-01 Gouvernance et financement Allocations budgétaires à la nutrition, valeur nominale (milliards BIF) Nombre SEP/PMSAN et UNICEF, analyse budgétaire
GOU-02 Gouvernance et financement Allocations budgétaires à la nutrition, valeur réelle (milliards BIF) Nombre SEP/PMSAN et UNICEF, analyse budgétaire
GOU-03 Gouvernance et financement Part du budget de la nutrition dans le budget national Pourcentage SEP/PMSAN et UNICEF, analyse budgétaire
GOU-04 Gouvernance et financement Part du budget de la nutrition financée sur ressources intérieures Pourcentage SEP/PMSAN et UNICEF, analyse budgétaire
GOU-05 Gouvernance et financement Existence d'un plan de suivi-évaluation multisectoriel du plan stratégique Indice SEP/PMSAN
GOU-06 Gouvernance et financement Existence d'une base de données centralisée au SEP/PMSAN alimentée périodiquement Indice SEP/PMSAN
GOU-07 Gouvernance et financement Existence d'un plan de communication du SEP/PMSAN Indice SEP/PMSAN
CTX-01 Contexte Population totale Nombre RGPHAE 2024 (INSBU)
CTX-02 Contexte Taux de croissance démographique annuel moyen Pourcentage RGPHAE 2024 (INSBU)
CTX-03 Contexte PIB nominal par habitant (USD) Nombre Banque mondiale
CTX-04 Contexte Taux de croissance du PIB réel Pourcentage Banque mondiale
CTX-05 Contexte Part de l'agriculture dans le PIB Pourcentage Banque mondiale

Correspondances avec les autres référentiels #

Chaque fiche d'indicateur peut porter des Correspondances externes : code NNIS, code d'élément de données DHIS2, et codes des séries de sources ouvertes (UNICEF, OMS, Banque mondiale). Au chargement initial, ces codes portent la mention À compléter : « Le mapping officiel sera établi avec l'UNICEF et l'équipe SNIS-DHIS2. » Sur le portail, ils apparaissent dans la section Méthodologie et métadonnées de la Fiche indicateur, ligne Codes dans les autres référentiels.

Pour aller plus loin #