Aller au contenu principal
République du Burundi PNISAN Guide d'utilisation

Analystes

Tableaux de bord internes

Lire la vue exécutive nationale, les tableaux de bord sectoriels et les profils de provinces de l'espace de travail, et utiliser leurs filtres.

L'espace de travail propose trois familles de tableaux de bord, réunies sous l'entrée Tableaux de bord du menu latéral : la Vue exécutive nationale, les Tableaux de bord sectoriels et les profils de Provinces. Contrairement au portail public, ils montrent aussi des indicateurs non diffusés au public et n'appliquent pas le masquage des petits effectifs. Tous reposent exclusivement sur les valeurs Validé au niveau national.

Qui y a accès #

Écran Adresse Permission Rôles (configuration initiale)
Vue exécutive nationale /espace/tableau-de-bord Consulter la vue exécutive nationale Consultant, administrateur sectoriel, administrateur national, super-administrateur
Tableaux de bord sectoriels /espace/tableaux-sectoriels Consulter les tableaux de bord Tous les rôles de l'espace de travail
Provinces /espace/provinces Consulter les tableaux de bord Tous les rôles de l'espace de travail

Après la connexion, un compte qui détient la vue exécutive arrive directement sur cet écran. Les autres comptes dotés des tableaux de bord arrivent sur la liste des Tableaux de bord sectoriels.

La vue exécutive nationale #

Pour l'ouvrir : menu latéral, Tableaux de bord, puis Vue exécutive nationale. L'introduction indique « Synthèse nationale des indicateurs de sécurité alimentaire et de nutrition valides au niveau national. ».

Vue exécutive nationale : filtres et indicateurs clés
Vue exécutive nationale : filtres et indicateurs clés

Les filtres #

Filtre Effet
Année Choisissez une année pour afficher, sur les cartes des indicateurs clés, la dernière valeur nationale de cette année. Toutes les périodes affiche la dernière valeur disponible.
Découpage Ancien découpage ou Nouveau découpage. Le choix modifie le nombre de provinces indiqué au-dessus de la carte.
Indicateur Indicateur dont la courbe d'évolution est tracée. Seuls les indicateurs dotés d'une série nationale validée sont proposés.
  1. Réglez les filtres.
  2. Cliquez sur Appliquer.
  3. Réinitialiser revient aux réglages par défaut.

Les blocs de l'écran #

  1. Indicateurs clés : six cartes, au plus une par système, choisies parmi les indicateurs dont la valeur nationale est la plus récente. Chaque carte donne la dernière valeur, sa période et la variation par rapport à la période précédente, colorée selon le sens d'interprétation (favorable, défavorable ou stable). Un clic ouvre la fiche de l'indicateur dans le Référentiel.
  2. Alertes : les provinces dont la valeur a varié d'au moins le seuil d'alerte sur écart (20 pour cent par défaut) entre les deux dernières périodes validées, avec l'écart en pour cent. Sans signalement : « Aucune alerte active sur la période sélectionnée. ». Ce bloc est distinct du Centre d'alertes.
  3. Dernières validations : les huit valeurs les plus récemment validées au niveau national, avec Indicateur, Territoire et Dernière valeur.
  4. Évolution de l'indicateur choisi : courbe des douze dernières périodes nationales, avec le lien Consulter la fiche complète.
  5. Aperçu cartographique : carte des provinces pour le premier indicateur clé ; un clic sur une province ouvre son profil.
  6. Couverture des données : Valeurs validées au niveau national, Provinces couvertes, Indicateurs renseignés et En attente de validation (valeurs aux statuts Soumis et Validé au niveau provincial).
  7. Tableaux de bord sectoriels : un raccourci vers chaque système.
Blocs Alertes et Dernières validations
Blocs Alertes et Dernières validations

Les tableaux de bord sectoriels #

Menu latéral : Tableaux de bord, puis Tableaux de bord sectoriels. La liste présente les systèmes actifs du référentiel (Nutrition, Santé, WASH, Alimentaire, Éducation, Protection sociale). Cliquez sur Consulter pour ouvrir celui qui vous intéresse ; son adresse est de la forme /espace/tableaux-sectoriels/nutrition.

Chaque Tableau de bord sectoriel porte l'introduction « Indicateurs, tendances et classement des provinces pour le système » suivie du nom du système. Il comprend :

  • des onglets pour passer directement à un autre système ;
  • une carte par indicateur du système, avec sa dernière valeur nationale et sa variation ;
  • le filtre Indicateur et le bouton Appliquer, qui choisissent l'indicateur détaillé ;
  • la courbe Évolution de l'indicateur choisi, sur sa série nationale ;
  • le Classement des provinces sur cet indicateur, du meilleur au moins bon selon le sens d'interprétation.
Tableau de bord sectoriel Nutrition
Tableau de bord sectoriel Nutrition

Les profils de provinces #

Menu latéral : Tableaux de bord, puis Provinces. La liste présente les provinces de l'ancien découpage avec leur Code ISO, le nombre d'Indicateurs disposant d'une valeur provinciale validée et la Dernière période renseignée. Cliquez sur Consulter pour ouvrir le Profil de province.

Le profil, introduit par « Chiffres clés et évolution des indicateurs pour la province de » suivi du nom, présente :

  1. quatre chiffres clés, pour les premiers indicateurs renseignés dans la province ;
  2. la courbe Évolution de l'indicateur principal ;
  3. le tableau Tous les indicateurs de la province :
Colonne Contenu
Code et Indicateur Identification de l'indicateur, avec lien vers sa fiche.
Système Système de rattachement.
Valeur provinciale Dernière valeur validée pour la province.
Valeur nationale Dernière valeur nationale validée.
Écart au national Différence, dans l'unité de l'indicateur, entre les deux valeurs.
Rang Position de la province dans le classement, sur le nombre de provinces renseignées.
  1. la liste des Communes de la province ; tant que le fichier communal officiel n'est pas chargé, le message « Le découpage communal sera chargé dès réception du fichier officiel de l'INSBU. » s'affiche.

Pourquoi une valeur manque #

Les tableaux de bord n'affichent que les valeurs Validé au niveau national. Une valeur absente est le plus souvent encore dans la file de validation : le compteur En attente de validation de la vue exécutive en donne l'ampleur. Si une carte affiche « Aucune donnée disponible. », aucune valeur validée n'existe encore pour cet indicateur.

Pour aller plus loin #